Aquela vida,
era como uma cã de plumas. Sabia da chuva azul, da fonte cor-de-rosa, da água do copo de água, da água de cântaro, dos peixes de água, da brisa na água. Com sensibilidade de mundo, criava parentescos entre alteridades significativas, ontologias vivíveis, um futuro comum.

 

 

obra criada em conjunto com a máquina a partir de uma subversão do poema “cão sem plumas” de João Cabral de Melo Neto

 

 

 

 

That life,

 

she was like a feathered dog. She knew of the blue rain, the pink fountain, the water in a glass of water, the clay pitcher water, the water fish, the breeze on the water. With a sensitivity to the world, she created kinships between meaningful alterities, livable ontologies, a common future.

Work created in collaboration with the machine, subverting the poem “Cão sem plumas” by João Cabral de Melo Neto.